Dossier de presse

15.04.2007: Menntaskólablaðið Verðandi - Viltu vaxa með okkur?, Islande

SEEDS, SEE beyonD borderS, eru sjálfboðaliðasamtök, stofnuð í nóvember 2005, sem hafa það að markmiði að stuðla að virðingu og verndun umhverfisins og fjölbreyttri menningu og víðsýni.

Á Íslandi hefur SEEDS unnið að ýmsum verkefnum í tengslum við menningu og umhverfi. Á síðasta ári komu 160 sjálfboðaliðar frá 25 löndum sem unnu meðal annars við hreinsun strandlengju á Langanesi, aðstoðuðu við hinar ýmsu hátíðir um landið allt eins og Fiskidaginn mikla á Dalvík, Hinsegin daga og Reykjavíkurmaraþonið.

SEEDS leitast við að gefa ungu fólki tækifæri á að gerast sjálfboðaliðar og vinna að fjölbreyttum umhverfis- og menningarverkefnum bæði hér á landi og erlendis. Í boði eru yfir 3000 verkefni í um 80 löndum víðs vegar um heiminn. Verkefnin eru margvísleg og má þar nefna umhverfismál, verndun dýra, verkefni sem stuðla að jafnrétti og friði og störf í þágu barna, aldraðra og fatlaðra svo eitthvað sé nefnt. Að jafnaði vara verkefnin í 7 til 21 dag. Algengt er að 5-6 þjóðlönd taki þátt í hverju verkefni. Sem dæmi má nefna verkefni í regnskógum Brasilíu, aðstoð við fornleifa- og söguverndun í Frakklandi og í Danmörku, uppbygging skóla fyrir börn í Kenýa og björgun sæskjaldbaka á Kosta Ríka.

Boðið er uppá lengri verkefni sem standa yfir í 6 til 12 mánuði. Á vegum SEEDS er einnig hægt að sækja ráðstefnur, ungmennaskipti, starfsþjálfun og tungumálanám. Á ráðstefnum er fjallað um ákveðin málefni þar sem sérfróðir einstaklingar eru fengnir til þess að fræða gesti og þátttakendur fá tækifæri til að velta fyrir sér og ræða um mikilvæg samfélagsleg

málefni. Í ungmennaskiptum hittast ungmenni og kynna sér ákveðið efni, deila sjónarmiðum, víkka sjóndeildarhringinn og kynnast fólki frá ólíkum löndum. Í starfsþjálfun býðst þátttakendum að kynna sér störf sem þeir hafa áhuga á og öðlast þar með hagnýta þekkingu á starfinu.

Af nógu er að taka og ættu allir að geta fundið sér verkefni, land og umhverfi við sitt hæfi. Til að fræðast um meira um SEEDS og hvað er í boði bendum við áhugasömum á að skoða heimasíðuna www.seedsiceland.org,

senda tölvupóst á netfangið seeds@seediceland.org eða hafa samband við skrifstofuna í síma 8456178.

Fyrir hönd SEEDS:

Erna Rún Magnadóttir og Lilja Rún Tumadóttir.

  Télécharger Menntaskólablaðið Verðandi - Viltu vaxa með okkur?

15.09.2006: Iceland Review - Building beyond borders, Islande

BUILDING BEYOND BORDERS

There was a moment of panic during Big Fish Day in Dalvik, north Iceland, this year. A group leader in charge of taking children horseback riding was going to cancel the outing after a French volunteer told her that the horses were angry.

It took a while to realize that the volunteer, part of Iceland's SEEDS program, had trouble with the English 'h' sound. He had actually said that the horses were "hungry."

Volunteering in Iceland is for adventurous souls. But those who undertake it will certainly have enough to write home about. SEEDS,which stands for SEE beyonD borderS, is an Icelandic NGO that aims to promote "cultural understanding through work on nature-oriented, outdoors and environmental issues."

The organization was founded in 2005 by Colombians Oscar-Mauricio Uscategui and Hector Angarita and Icelander Viktor Thórisson. The organization works on environmental proiects and sends Icelanders to volunteer on assignments in other countries, as well as bringing foreign volunteers to work in Iceland. "We hosted over 160 volunteers from over 20 countries this summer," explains Uscategui.

There are projects in 15 different locations in Iceland. In 2006, groups of between eight and 20 worked on the projects for a two- to four-week period. The projects included working with the community in Sudureyri to attract more visitors to that remote corner of the Westfjords, maintaining and marking hiking paths in the popular Landmannalaugar area of the Icelandic interior, cleaning up the coastline in the eastern region of Öxarfjörður, and planting trees in Þórsmörk.

"The local communities welcome the idea," says Uscategui. "Apart from the work for the environment it is of course an intercultural experience."

Icelanders who work abroad can undertake projects like tsunami relief efforts in Asia, building hiking trails at an Italian national park and building a school in Kenya, all sponsored by grants from the Youth Program of the European Commission. But getting people to sign up is another story. "Icelanders are used to earning money from a very early age," explains Uscategui. "They like the idea of doing something different but one of the first questions is always 'How much am I going to get paid?'"

Oscar remains optimistic, however. "We know that with time, promotional work and some Icelanders taking part, we will be able to encourage more locals to volunteer abroad"

seedsiceland.org

  Télécharger Iceland Review - Building beyond borders

23.08.2006: visitreykjavik.is - Volunteers in Reykjavik, Islande

The last few weeks a group of lively volunteers have been helping out with organising Reykjavik's latest events, Gay Pride and Culture Night.

The young volunteers are here through SEEDS (See Beyond Borders), an Icelandic non-profit volunteer organisation with international scope. Volunteers from the US, Japan, France, Hungary, Germany and Italy have been assisting the organisers of these key Reykjavik events, making the city look its best and helping things run smoothly.

The SEEDS volunteers have worked hard in making these events so successful, and were rewarded with Reykjavik Tourist Cards giving free access to thermal pools and museums, and an excursion to Iceland's most renowned attractions, Thingvellir, Gullfoss and Geysir, courtesy of Iceland Excursions. Visit Reykjavik would like to thank the volunteers for their help and hope to see another energetic group next year!

About SEEDS

SEEDS aims at promoting respect for cultural diversity, mutual understanding and environmental protection through activities that empower people of all ages, cultures and backgrounds. Volunteers are both long-term and short-term.

Jeremie Jung is a long-term volunteer who has been leading the group assisting with Culture Night: "I wanted to see more of Iceland and wanted to get to know the Icelandic community. It's a good way to get to know the culture and the way of life". Jeremie admits he's discovered alot of new things in Iceland. "The landscape is completely different from France. What I think is really funny are the nights in Reykjavik, the weekday nights are totally different from weekends. On weekdays Icelanders are so quiet but on weekends they are so happy. For me, it's like the landscape, alot of contrast everywhere and the people are the same" he says with a laugh.

For more information on volunteering in Iceland through SEEDS, go to www.seedsiceland.org

16.08.2006: Reykjavikmag by Reykjavik.com - SEE beyonD borderS, Islande

Established last year, SEE beyonD borderS or SEEDS, is an Icelandic non-governmental, non-profit organisation that is international in scope. One of the organisers and founders, Oscar-Mauricio Uscategui from Colombia, is in Þórshöfn where one of the SEEDS workcamps is located. By phone, he tells me: "We are part of a global network that develops non-formal educational activities for mostly young people". SEEDS has fourteen different projects going on in work camps throughout Iceland, where international volunteers work with local communities. One projects is for the city of Reykjavík. Sixteen short-term volunteers from the U.S., Japan, France, Hungary, Germany and Italy are assisting the organisers of the Culture Night and Reykjavík Marathon.....

  Télécharger Reykjavikmag by Reykjavik.com - SEE beyonD borderS

14.08.2006: hostel.is - Farfuglaheimili - Fréttir - SEEDS á Íslandi, Islande

Dagana 2. – 16. júlí sl. dvaldi hér á landi hópur 12 sjálfboðaliða frá 7 þjóðlöndum til að vinna að ýmsum umhverfisverkefnum á vegum Farfugla.

Var hér um að ræða samstarfsverkefni Farfugla og alþjóðlegu sjálfboðliðasamtakanna SEEDS ( SEE beyonD borderS – Iceland ). Vann hópurinn m.a. við gróðursetningu og hreinsun í Valabóli fyrir ofan Hafnarfjörð, grisjun trjáa og göngustígagerð í Þórsmörk og við málningarvinnu á Tjaldsvæðinu í Laugardal. Fullyrða má að þetta samstarf hafi gengið mjög vel og mörg þörf verkefni voru kláruð. Eins og áður hefur komið fram var þessi vinna unnin í sjálfboðaliðsvinnu en Farfuglar sáu hópnum fyrir fæði og gistingu meðan á dvöl þeirra stóð hér á landi.

Farfuglar vilja þakka öllum þeim sem aðstoðuðu við verkefnið kærlega fyrir aðstoðina. Sérstakar þakkir fá þó Hafnarfjarðarbær og Skógræktarfélag Hafnarfjarðar. Upplýsingar um umhverfisstarf Farfugla er að finna á www.hostel.is.

Upplýsingar um SEEDS er að finna á heimasíðu samtakanna; www.SeedsIceland.org